Studio Ypsilon

STUDIO YPSILON

vzniklo v roce 1963 jako skupina mladých tvůrčích divadelních pracovníků a v letech 1969 – 1978 bylo stálým souborem Naivního divadla v Liberci. Studio mělo výrazný experimentální charakter a osobitou poetiku, vycházející ze životního pocitu současného mladého člověka a jeho nazírání na svět. Řadilo se k předním malým scénám a zastávalo svérázné místo v československém divadelnictví. Metodou jeho práce byla kolektivní improvizace a kolektivní sebehra.
Repertoár Studia Ypsilon byl žánrově bohatý: od kolektivních improvizací bez předem stanoveného tématu (s vařením pokrmu na jevišti) k zábavně naučnému divadlu faktu (Encyklopedické heslo XX. Století, Depeše a jiné na kolečkách) nebo k „nehratelným“ dramatickým textům (Touha chycená za ocas, Láska k bližnímu), přes hudebně dramatické divadlo (Carmen nejen podle Bizeta, Mamzelle Nitouche, Žebrácká opera), výrazná představení ruských a sovětských autorů (Věčný manžel, Dvanáct křesel) i inscenace, které prostřednictvím ypsilonkovské poetiky zpřítomňovaly některé tituly z českého a světového klasického odkazu (Potopa světa, Mackbeth, Ubu králem), až po hry z vlastní autorské dílny – Třináct vůní, O tom jak ona, Michelangelo Buonarroti, Život a smrt Karla Hynka Máchy, Kovář Stelzig. Tyto hry napsal Jan Schmid, zakladatel souboru, ale také jeho režisér a umělecký vedoucí. Herectví Studia Ypsilon bylo syntetické (s důrazem na hudebně-akustické výrazové prvky), autorské a projektovalo se montážním střihovým způsobem. Svéráznou složkou repertoáru Studia byly improvizované programy, které měly charakter hledání a zkoušení (Takzvaný večer na přidanou, Večery pod lampou).
Od vzniku Ypsilonky až do jejího odchodu do Prahy se mohli liberečtí diváci průběžně setkávat s Jitkou Novákovou, Karlem Novákem, Zuzanou Schmidovou, Janou Synkovou, Luďkem Sobotou, Petrem Popelkou, Janem Valou, Jiřím Wimmrem, Marií Durnovou, Kateřinou Lírovou, Jiřím Lábusem, Václavem Helšusem, Rostislavem Novákem, Bronislavem Poloczkem, Ondřejem Havelkou, samozřejmě i s Janem Schmidem, Miroslavem Kořínkem a řadou dalších herců a hostů. V roce 1978 se Studio Ypsilon přesouvá do Prahy, kde pod vedením Jana Schmida působí dodnes.

Z textu Dr. Františka Sokola (NDL 1949-1979)

 

2. Encyklopedické heslo XX. Století (2. díl)
prem.: 1965
a+ r: J. Schmid

3. Carmen nejen podle Bizeta
prem.: 8. 2. 1966
a+ r: J. Schmid, v: J. Malina, hn: K. Novák

4. Takzvaný večer na přidanou
(kolektivní improvizace)
prem.: 22. 9. 1967
r+v: J. Schmid

5. Předposlední případ Leona Cliftona
prem.: 19. 1. 1967
a: Z. Hořínek – J. Schmid, r: J. Schmid, v: F. Tröster, k: J. Malina, hn: K. Novák

6. Vánoční písničky takzvané na přidanou
(kolektivní improvizace)
prem.: 4. 12. 1967

7. Návštěva na výstavě 1889
prem.: 23. 1. 1968
a: H. Rousseau – Celník, p: P. Řezníček, r: J. Schmid, v: V. Habr, hn: K. Novák a M. Kořínek

8. O tom jak ona
prem.: 28. 1. 1969
a+r+v: J. Schmid, hn: K. Novák

9. Vražda v Klášterní ulici
prem.: 14. 10. 1969
a: E. Labiche, p+ú: O. Batěk, r+v: J. Schmid, h: K. Novák

10. Začarovaný vůl
prem.: 18. 9. 1969
a: J. Synková, r+v: J. Schmid, h: K. Novák, tp: J. Schmid aj. Synková

11. Picasso a jeho Touha chycená za ocas
prem.: 25. 11. 1969
a: J. Schmid – P. Picasso, p: V. Mikeš, ú+r: J. Schmid, v: M. Melena, h: K. Novák

12. Řeči
(kolektivní improvizace)
prem.: 6. 11. 1969
r: J. Schmid, v: M. Melena

13. Opožděný silvestr
(později: včasný, předčasný)
prem.: 31. 1. 1970
r: J. Schmid

14. Orfeus v podsvětí
prem.: 29. 4. 1970
a: J. Offenbach – J. Schmid, r: J. Schmid, v: M. Melena, dir: M. Kořínek, chor.s: J. Chládek

15. Petruška ženichem aneb Vyhraje to Petruška!
prem.: 18. 9. 1970
a: I. Stravinskij – O. Batěk, r+k: J. Schmid, v: M. Melena, hs: K. Novák

16. Swingový večer takzvaný na přidanou
(kolektivní improvizace)
prem.: 3. 10. 1970
r: J. Schmid

17. Don Juan
prem.: 5. 12. 1970
a: J. Schmid (dle L. da Ponte, T. de Molina a dalších)
r: J. Schmid, v: J. Malina, k: M. Melena, h: (dle C. Offa) K. Novák, dram.spol: Z. Hořínek

18. Z pohádky do pohádky
(kolektivní improvizace)
prem.: 1970
r: J. Schmid

19. Pánská jízda
(kolektivní improvizace)
prem.: 16. 1. 1971
r: J. Schmid

20. Žert, satira, ironie a hlubší význam
prem.: 10. 3. 1971
a: Ch. D. Grabbe, p: Z. Sekal, ú: J. Schmid a E. Schorm, r: E. Schorm a J. Schmid, v: M. Melena

21. Veselohra v neckách
(Potopa světa)
prem.: 12. 5. 1971
a: V. K. Klicpera, r+v+tp: J. Schmid, k: M. Melena, h: K. Novák

22. Láska k bližnímu
prem.: 23. 9. 1971
a: L. Andrejev, p: V. Červinka, ú+r: J. Schmid, v: M. Melena, autor.spol.: L. Sobota, hs: M. Kořínek a K. Novák

23. S O S
prem.: 16. 1. 1971
a: O. Augusta, ú: J. Schmid a kol., r: J. Schmid, v: M. Melena, l+k: J. Schmid, h: K. Novák

24. Anča a dva klauni
prem.: 16. 2. 1972
a+r: L. Sobota (Tlustá husa Anča) a J. Schmid (Klauni), v: M. Melena, h: M. Kořínek, poh.s: Z. Kilián

25. La Traviata – pobloudilá
(s kaméliemi)
prem.: 21. 4. 1972
a: G. Verdi – A. Dumas ml. – J. Schmid, p: Z. Knittl, H. Jelínek, r: J. Schmid, v: M. Melena, dir: M. Kořínek

26. C. k. polní maršálek
prem.: 20. 9. 1972
a: E. A. Longen, ú+r: J. Schmid, v: M. Melena, h: K. Novák

27. Depeše a jiné na kolečkách
prem.:12. 10. 1972
a: J. Schmid, as: F. Sokol, J. Vala, P. Popelka, r: J. Schmid, v: P. Nešleha, k: M. Melena, hn: K. Novák a M. Kořínek

28. Vánoční program
prem.: 28. 11. 1972
r: J. Schmid, v: M. Melena, dir: Vl.Hrdina, sbor: M. Kořínek

29. Věčný manžel
prem.: 27. 3. 1973
a: F. M. Dostojevskij, p: R. Havránková, S. Minařík, d: J. Schmid, r: E. Schorm, v: M. Melena, hn: M. Kořínek

30. Balada o Velkém kostlivci
prem.: 14. 6. 1973
a: M. de Ghelderode, r: J. Schmid, v: M. Melena, k: J. Schmid, h: K. Novák

31. Večery pod lampou
(kolektivní improvizace)
prem.: 12. 9. 1973
r: J. Schmid, hn: M. Kořínek a K. Novák

32. Rigoletto! Král se baví!
(kolektivní improvizace)
prem.: 21. 9. 1973
podle hry V. Huga a libreta F. M. Piavy s hudbou G. Verdiho
r: J. Schmid, v: M. Melena, hn: M. Kořínek

33. Dvanáct křesel
prem.: 3. 11. 1973
a: I. Ilf – J. Petrov, p: N. Slabihoudová, d: J. Schmid, r: E. Schorm, v: M. Melena, h: M. Kořínek, tp: J. Schmid

34. Kolektivní improvizace s Luďkem Sobotou
prem.: 9. 11. 1973
r: J. Schmid, hn: M. Kořínek

35. Co je divadlo
prem.:10. 1. 1974
a: F. Sokol, J. Schmid a kol., r+v: J. Schmid, hn: M. Kořínek

36. O krasavci mezi savci
prem.: 21. 2. 1974
a: J. Schmid a kol., r: J. Schmid, v: M. Melena, hn: M. Kořínek a K. Novák

37. Ubu králem
prem.: 9. 4. 1974
a: A. Jarry, p: P. Voskovec, ú+r: J. Schmid, v: M. Melena, h: M. Kořínek

38. Vražda ve vile Roung
prem.: 21. 5. 1974
a: A. Campanile, p: Z. Digrin, r: I. Zmatlík, v: M. Melena, h: M. Kořínek

39. Žena ve skříni
prem.: 21. 5. 1974
a: E. Flaiano, p: Z. Digrin, r: I. Zmatlík, v: M. Melena, h: M. Kořínek

40. Žena za zelenými dveřmi
prem.: 28. 9. 1974
a: R. Ibragimbekov, p: M. Neumannová, r: J. Schmid, v: M. Melena, h: M. Kořínek

41. Michelangelo Buonarroti
prem.: 12. 12. 1974
a-r-zv.m: J. Schmid v: M. Melena, hn: M. Kořínek, chor.s: F. Pokorný, odb.s: V. Bahník

42. Třináct vůní
prem.: 7. 5. 1975
a: J. Schmid, r: E. Schorm, v: M. Melena, hn: M. Kořínek

43. Kovář Stelzig
prem.: 27. 9. 1975
a: V. Kaplický – J. Schmid, r: J. Schmid, v: M. Melena, h: M. Kořínek

44. Dům na písku
prem.: 3. 12. 1975
ú: R. Ibragimbekov, p: J. Klusáková, r: J. Schmid, v: M. Melena, h: M. Kořínek

45. Mamzelle Nitouche
prem.: 29. 4. 1976
a: F. Hervé, p: O. Nový, r: J. Kačer, v: M. Melena, hn: M. Kořínek

46. Sesedni a pobuď
prem.: 8. 6. 1976
a: J. Schmid a kol. (volně na motivy románu Kdepak se dnes večer toulá můj kluk od D. Wagonera), r: J. Schmid, v: M. Melena, k: H. Anýžová, h: M. Kořínek

47. Mackbeth
prem.: 11. 9. 1976
a: W. Shakespeare, p: S. Jirsa (použit též J. V. Sládek), r: J. Schmid, v: M. Melena, h: M. Kořínek

48. Budovatelé říše
prem.: 28. 10. 1976
a: B. Vian, p: J. Tomek, r: J. Kačer, v: M. Melena, h: M. Kořínek

49. Žebrácká opera
prem.: 11. 5. 1977
a: J. Gay, p: J. Valja, r: J. Schmid, v: M. Melena, k: H. Anýžová, chor.s: F. Pokorný, hn (pův. hudby J.CH.Pepusche): M. Kořínek

50. Rozhovory se Sókratem
prem.: 19. 10. 1977
a: E. Radzinskij, p: J. Klusáková, r: J. Grossman, v: M. Melena, h: M. Kořínek, odb.s: M. Klíma

51. Život a smrt Karla Hynka Máchy
prem.: 24. 2. 1978
a+r: J. Schmid, v: M. Melena, h: F. Chopin, R. Wagner, G. Verdi, B. Smetana, P. I. Čajkovskij, A. Dvořák, M. Kořínek, hn: M. Kořínek - J. Schmid, poh.s: F. Pokorný

52. Ostrov Dynamit
prem.: 3. 6. 1978
a: J. Voskovec - J. Werich, r: J. Schmid, v: J. Malina, h: J. Ježek, hn: M.Kořínek, poh.s: V. Helšus - J. Synková

 

Seznam zkratek

prem.: Premiéra
a: Autor
p: Překlad
ú: Úprava
as: Autorská spolupráce
d: Dramatizace
dram.sp: Dramaturgická spolupráce
tp: Texty písní
r: Režie
h: Hudba
hs: Hudební spolupráce
hn: Hudební nastudování
zv.m: Hudební a zvuková montáž
dir: Dirigent
sbor: Sbormistr
chor.s: Choreografická spolupráce
poh.s: Pohybová spolupráce
v: Výprava
k: Kostýmy
l: Loutky
odb.s: Odborná spolupráce